千万不要和孩子一起看的喜剧电影《泰迪熊》

《泰迪熊》还真是跟我预期的不一样,看到熊宝贝,总是怕有点幼稚,或者觉得是给小朋友看的喜剧电影。结果,熊熊熊熊….好成人啊,脏话很多,还有不少大人的段子。

其实这就是给大人看的电影,因为熊宝贝和主角一起长大,所以成长过程该参与的应该都有参与到了,《泰迪熊》拍的是他们长大成人后的事情,没有什么儿童成分,它的设计还蛮有意思的,我们都曾有过很舍不得分开的布偶娃娃,去哪都要带着,永远不想分开,但终究有一天,我们会长大,不记得哪天开始,不再带它出门,最后,它被塞在房间角落,被遗忘。但《泰迪熊》中的熊是活的,会一起长大,他们一起看很多的电影,他们最懂彼此,真的是最好的朋友,当该和女友定下来的时候,这样的布偶能丢掉吗?

不过《泰迪熊》完全不严肃,反而白烂搞笑,很多我们经历过的东西(主角设定1985时八岁,大我两岁而已),我们也迷过星战,也看过很假的flash,也看丁丁历险记,看《泰迪熊》很需要这些知识,全片都是在开老电影,音乐的玩笑,或是脱口秀,星光大道,电影配乐都要很熟,比如达斯维德主题曲,印第安纳琼斯知名音乐也有出现一句,虽然电影字幕已经尽量把一些引用人物用TW观众比较熟的明星取代,还是原来的比较有味道,能听原文就尽量听吧。

如果你对娱乐资讯都很通,应该会笑的很过瘾。其实不光是这些,字幕也有翻得很差的地方(马克华柏拿到针线包时说“I got it.”(我拿到了)被翻为(我懂了),显然是没有配合画面只看英文对白翻出来的),或是一些中文无法表达的(life可以指生命也可以指生活,在片末有个和许愿有关的对白大家可以竖起耳朵听一下原文)。

除了这些讽刺笑话之外,还有一些娱乐来自一些正常人做的事情,让熊熊来做,就很另类,包括,嗯,十八禁的事情。熊熊一点也不纯洁,他长大过程和一般小男生长大是一样的,所以该学到的x知识显然也学到了。

但《泰迪熊》也还是有感人的地方,友情爱情间的矛盾和冲突,愿意放手的爱等等,是老东西没错,不过整部电影都在经营这几个人之间的关系,不知不觉中对他们的感情也有足够的参与,到最后就算知道会如何,也还是会鼻酸。

其实想想,把爱情和友情的平衡拿来做题材的电影很不少,但用可爱的熊熊还是有很不一样的感觉,或许是因为孩子和一起长大最宝贝的布偶之间的感情有很特别的纯真吧(即使他们的共同兴趣话题都很A),在把熊熊给拟人化之余,这样无法取代的关系还是存在的,对有这类童年的人而言会更有感触。

当然,马克华柏的人设是个长不大的男孩,所以在爱情观上,也不要期待太成熟的体贴男人,不过话说回来,爱情一定是要成熟的人才有吗?不是吧。即使他没有责任感,即使他总是在混日子,他的爱并不会因此打折扣。

问题是在这个真实的社会(即使有会说话的熊)光有爱还是不够的,生活上、工作上、金钱上…太多要考量的,所以《泰迪熊》才会把重点放在要不要长大、以及长大是否就意味着要丢弃这位最懂他的麻吉。我并不会因为片中看不到成熟男人的行为就觉得《泰迪熊》很幼稚,的确片中的解决方案也是很童话很一厢情愿,但这本来就不是一个设计要很黑暗写实的电影,比起其他爱情友情冲突的芭乐片,《泰迪熊》还多了很多的聪明讽刺笑料,和不太一样的元素(活的布偶熊),就休闲娱乐而言我觉得很赞了。

总之,我个人还蛮喜欢这部喜剧电影的,不过也如同前面说的,片中的许多笑料都有门槛,知道的越多笑的越开心,比较适合电影迷看,当然绝对是儿童不宜的,至于不喜欢熊宝宝的人或是从小就不喜欢布偶的观众看《泰迪熊》会有什么感受我就不敢断言了。


相关推荐

微信扫一扫,分享到朋友圈

千万不要和孩子一起看的喜剧电影《泰迪熊》
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close