又是一篇迟来的影评，但若错过了一轮，至少二轮还可以再补。简单来说《约会之夜》是一部笑中带泪的喜剧电影，但它的笑是商业智障型的搞笑，它的泪是靠演技撑起来的小小温暖，和一般所谓的浪漫喜剧还是有很大的出入，因为它一点儿也不纯朴，但比起无脑、摆明卖钱笑完就算了的片子，它又多了很多的“感觉”。
史帝夫卡瑞尔〔Steve Carell〕是可以一脸正经但做出非常夸张搞笑（不光是言语，也包括肢体）的演员，但若只是想看他白滥恶搞，从头笑到尾，不需要内涵，那看《王牌天神2》〔Evan Almighty〕那种就够了。《约会之夜》虽然也是搞笑，但是是不同型的。因为卡瑞尔也有他很会演戏的一面，《老爸行不行》〔Dan in Real Life〕就是不同于以往搞笑风格的朴实演出。而《约会之夜》就有点像是两种元素的综合。
这部喜剧光看剧情介绍，就知道这是部商业电影了，平凡无味的夫妻去顶替别人的订位吃饭，然后成为黑道的目标，这用一颗脑细胞来想也知道不会太认真。但《约会之夜》又多了一点点现实的味道，日复一日过着没新意的家庭生活，人难免都会想“如果可以XXX会不会更好？”。
《约会之夜》就正让这对夫妻去经历一段过度的ci激之后，再次体会到原本的安稳是多么幸福。这其实在电影中算是一种老调了，电影总是会用不同的方法让感情已经冷掉的人们…回到过去、碰到黑道、进入别人的身体…无所不用其极去体验看似很炫的新生活，然后再感受到自己原本所拥有的。但就算大方向是老调，《约会之夜》在这方面的表现还是很出色的，因为卡瑞尔可以把很真挚的话…讲得很真挚。并不会因为前一刻还在不可思议的飞车追逐，下一刻说出只想带老婆回家就变得不切实际，反而挺让人动容，特别是他的眼神，很有说服力。
当然，还是要提的是《约会之夜》的喜剧部分。刚开始其实笑的不多，也还没有感人的因子，只是先让观众看看这对夫妻乏味的生活，所以也很成功的…乏味。到了他们开始被黑道盯上之后，因为黑道逊逊的，追杀也感觉很廉价，所以我还是处在乏味当中，甚至有点再把《特务行不行》〔Get Smart〕再拿出来看的冲动。
不过，过半之后，这部喜剧电影就渐入佳境了，就当作它前面花了时间和心力铺陈，让后面更值得吧。后面有非常有趣的“行话”，但这个部分可能需要一点英文底子，常看电影知道英文黑道行话怎么说，再听卡瑞尔的鸟版，以及他终于学了新版之后再拿来做应用，都有一种很不对头的趣味。更直接没有语言隔阂的幽默也是有，像是一场非常诡异的飞车追逐，在看过无数电影及无数的飞车戏之后，这场也是前所未见的。近尾声时还有段舞戏，真是会让人下巴掉下来，要演出非常认真去演自己演不出的样子，这也是种难度，看这对保守的夫妻大跳失败版的艳舞，实在是最喷饭的一段了。
《约会之夜》的小配角们其实都很有来头喔，很明显客串的马克华伯〔Mark Wahlberg〕相信大家都认得出来，但每部戏看起来都不太一样的詹姆士法兰柯〔James Franco〕有人认出来吗？还有马克鲁法洛〔Mark Ruffalo〕也在片中出现，脸已经胖到难以辨识但那双眼睛永远不会变的雷李欧塔〔Ray Liotta〕演坏人，另外，我个人兴趣，威廉费奇纳〔William Fichtner〕也来演DA（对他的喜爱是一种变态的心理 XD，就像喜欢史帝芬布西米〔Steve Buscemi〕一样），卡司真的是很丰盛。
基本上是挺好看的一部喜剧电影，比较适合的是本来就能看商业垃圾、但又能够在看电影时感受温馨掉掉眼泪的观众。对纯粹只看真诚小品的人来说，《约会之夜》还是太扯，对纯粹只看无脑无内涵娱乐的观众来说，这部喜剧还是太无聊。
